मार्गदर्शिकाएँ · ज़्यादा सोचना · आत्म-मूल्य

भगवद्गीता 6.34

अर्जुन को भी अपना मन हवा की तरह पकड़ना कठिन लगा। अगर आपको भी ऐसा लगता है, तो आप अच्छी संगत में हैं।

भगवद्गीता · अध्याय 6, श्लोक 34

चञ्चलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद्दृढम्।
तस्याहं निग्रहं मन्ये वायोरिव सुदुष्करम्॥

cañcalaṁ hi manaḥ kṛṣṇa pramāthi balavad dṛḍham
tasyāhaṁ nigrahaṁ manye vāyor iva su-duṣkaram

हिन्दी भावार्थ

हे कृष्ण, यह मन बड़ा चंचल, विचलित करने वाला, बलवान और हठी है। इसे वश में करना मुझे वायु को रोकने जैसा कठिन लगता है।

अंग्रेज़ी अनुवाद · English translation

The mind is restless, Krishna — turbulent, powerful and stubborn. I think it is as hard to control as the wind.

सरल शब्दों में व्याख्या

अर्जुन को भी अपना मन हवा की तरह पकड़ना कठिन लगा। अगर आपको भी ऐसा लगता है, तो आप अच्छी संगत में हैं।

संदर्भ

ये अर्जुन के शब्द हैं — एक ईमानदार स्वीकार कि मन को शांत करना कठिन है। श्रीकृष्ण इसे टालते नहीं; अगले श्लोक में उत्तर देते हैं।

यह कब मदद कर सकता है

जब आपको लगे कि आप शांत होने में 'कमज़ोर' हैं, या आपके विचार सँभालना असंभव लगे।

चिंतन प्रश्न

अगर आप बेचैन मन के लिए स्वयं को दोष देना बंद कर दें, तो क्या बदलेगा?

एक छोटा अभ्यास

आज जब मन दौड़े, बस ध्यान दीजिए: "हवा।" उसे रोकने की ज़रूरत नहीं।

इस श्लोक पर चिंतन कीजिए, अपने विचार सहेजिए या इसे कार्ड के रूप में साझा कीजिए।

गीता रिफ्लेक्शन में खोलें